苦难是最好的大学,它教会人在绝境中开花。
Adversity is the best university; it teaches people to bloom in despair.
这里科普一个英语表达:“bite the bullet”,字面意思是“咬子弹”,实际指“硬着头皮面对困难”。朱迅当年咬碎西瓜籽扛过术后疼痛,就是最生动的“bite the bullet”。这个短语源自旧时手术无麻醉,病人会咬着子弹强忍疼痛。
这里科普一个英语表达:“bite the bullet”,字面意思是“咬子弹”,实际指“硬着头皮面对困难”。朱迅当年咬碎西瓜籽扛过术后疼痛,就是最生动的“bite the bullet”。这个短语源自旧时手术无麻醉,病人会咬着子弹强忍疼痛。
央视逆袭:从“空洞朱迅”到7登春晚,抗癌路上守初心
术后康复期,朱迅一边打工还债,一边抓住机会。凭借过往演艺经历,她考入日本NHK,成为台里唯一有固定栏目的中国女孩。父亲的远程指导,让她从“小明星”成长为专业主持人,还拿到全额奖学金,被评为“在日杰出华人”。
26岁那年,父亲的一通电话让她毅然回国:“你妈病重,快回来。”母亲眼疾近乎失明,她放下日本的一切,回国照顾。凭借过硬实力,她通过央视面试,却遭遇新的打击——被评价为“可爱而空洞”,中文表达生硬,声音尖细。
她不服输,每天练习发音,研读稿件,把别人休息的时间都用来打磨自己。2000年起,她接连主持《正大综艺》《欢乐中国行》等节目,用活力与真诚圈粉无数。
正当事业上升,甲状腺癌找上门来。肿瘤紧贴声带,手术风险极高,一旦失败,她将永远失去话筒。这对主持人来说,等于失去生命。
她冷静安排好工作,录完最后一期节目才进手术室。术前还打趣医生:“要是哑了,您可得赔我话筒。”术后化疗让她掉光头发,体重跌到80多斤,她戴着假发主持,含着润喉片练声,仅休养一个月就重返舞台。
2009年,她第一次站上春晚舞台,此后又接连6次登台,成为观众熟悉的“央视一姐”。金话筒奖、金鹰奖,各种荣誉加身,她却说:“我只是不想辜负每一份信任。”
真正的强大,不是从不跌倒,而是跌倒后总能站起来。
True strength is not never falling, but always getting up after falling.
再科普一个相关英语表达:“fight tooth and nail”,意为“全力以赴抗争”。朱迅与癌症抗争16年,从血管瘤到甲状腺癌再到复发,始终“fight tooth and nail”,这个短语精准体现她不服输的劲头,字面“用牙齿和指甲战斗”,生动展现抗争的激烈。
再科普一个相关英语表达:“fight tooth and nail”,意为“全力以赴抗争”。朱迅与癌症抗争16年,从血管瘤到甲状腺癌再到复发,始终“fight tooth and nail”,这个短语精准体现她不服输的劲头,字面“用牙齿和指甲战斗”,生动展现抗争的激烈。
挚爱离世:把思念藏心底,与自然和解留遗憾
事业巅峰时,朱迅收获了爱情,与王志结婚生子。可幸福没能冲淡苦难,2010年,父亲患癌离世。临终前,父亲说“想回家”,她却因担心拔管风险犹豫了,没想到三天后就天人永隔。
“爸,早知道我一定带你回家。”这句话,成了她一生的痛。2023年,母亲也离开人世,她在采访中落泪:“亲人的离开不是暴雨,是绵长的潮湿,挥之不去。”
双重打击下,她开始走向自然。登山、徒步、进藏,在山野间呼吸,在星空下静思。她在秦岭种下16棵抗癌纪念树,每一棵都代表着与病魔抗争的岁月;她在新疆滑雪场俯冲,在西藏与藏民对唱,把伤痛藏进风景里。
如今的她,远离了舞台的聚光灯,却活成了自己的光。短视频里的她,皮肤黝黑,笑容坦荡,身上带着山野的烟火气。
可谈及心愿,她还是会哽咽:“最想做的事,就是再陪父亲回一次家。”这个心愿,成了永远的遗憾。
人生本就是一场有缺憾的旅行,重要的是带着遗憾依然向阳而生。
Life is inherently a journey with regrets; what matters is to live towards the sun despite them.
结语:活成一束光,照亮前行路
从17岁独闯日本的少女,到51岁笑对人生的强者,朱迅的一生,写满了“不服输”。两次抗癌,她没垮;挚爱离世,她没倒;事业起伏,她坦然。
她用经历告诉我们:生命终将结束,与其畏惧,不如勇敢面对。那些打不倒你的,终将让你更强大。她在雨中起舞,在苦难中开花,活成了无数人心中的榜样。返回搜狐,查看更多
魔兽世界圣甲虫的壳任务怎么做
1994年世界杯预选赛(南美洲区)