安装绿源电动车后尾箱的步骤如下：

1. 将垫片螺丝放入尾箱，并将尾箱放在后座支架上。

2. 拧紧支架下方的螺帽，固定横条。

3. 打开尾箱，在底部使用安装工具加固，然后放入尾箱垫完成安装。

在安装时要注意零件搭配，确保每个螺丝都已固定，以避免车辆在使用过程中出现掉落的风险。